-
1 scricciolo
m zoology wren* * *scricciolo s.m.* * *['skrittʃolo]sostantivo maschile1) ornit. wren* * *scricciolo/'skritt∫olo/sostantivo m.1 ornit. wren -
2 troglodita
troglodita s.m.1 troglodyte (anche fig.)* * *m.pl. -i, f.pl. -e [troglo'dita] m e sostantivo femminile1) cave dweller, troglodyte2) fig. (persona rozza) troglodyte* * *trogloditam.pl. -i, f.pl. -e /troglo'dita/m. e f.1 cave dweller, troglodyte2 fig. (persona rozza) troglodyte. -
3 becco
m (pl -cchi) beakdi teiera et cetera spoutchemistry becco Bunsen Bunsen burnercolloq chiudi il becco! shut up! colloq shut it! colloq non avere il becco di un quattrino be broke* * *becco1 s.m.1 beak, bill: becco ricurvo, hook-bill; munito di becco, beaked; a becco, snouted; dal becco lungo, snipy; dal becco adunco, hook-beaked; dal becco dentellato, tooth-billed // (zool.): becco a forbice nero, ( Ryncops nigra) scissors-bill (o shearwater); becco di corallo, ( Estrilda troglodytes) waxbill; becco storto, ( Anarhyncus frontalis) wrybill // ecco fatto il becco all'oca!, there you are! (o that's that! o that's that done!); (scherz.) ( bocca) mouth // bagnarsi il becco, to drink (o fam. to wet one's whistle) // mettere il becco in, to poke one's nose into // chiudi il becco!, shut up (o shut your mouth)!2 ( punta fatta a forma di becco) spout; lip: becco del gas, gas burner; il becco di una penna, the nib of a pen // (chim.) becco (di) Bunsen, Bunsen burner // non ha il becco d'un quattrino, he is penniless (o he's broke)3 (mar.) bow, prow.becco2 s.m.1 (zool.) billygoat* * *I1) (di animale) beak, bill2) colloq. (bocca)chiudi il becco! — shut your trap! belt up! BE colloq.
3) (beccuccio) lip, spout4) tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jet•••IImettere (il) becco in qcs. — to put one's oar in sth.
1) (maschio della capra) he-goat, billy goat2) colloq. fig. (marito tradito) cuckold* * *becco1pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (di animale) beak, bill2 colloq. (bocca) chiudi il becco! shut your trap! belt up! BE colloq.; tenere il becco chiuso to keep one's trap shut3 (beccuccio) lip, spout4 tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jetmettere (il) becco in qcs. to put one's oar in sth.; non ho il becco di un quattrino I haven't got a bean; restare a becco asciutto to be left empty-handed\becco Bunsen Bunsen (burner).————————becco2pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (maschio della capra) he-goat, billy goat2 colloq. fig. (marito tradito) cuckold. -
4 scimpanzé
m invar chimpanzee, chimp colloq* * ** * *[ʃimpan'tse]sostantivo maschile invariabile chimpanzee* * *scimpanzé/∫impan'tse/m.inv.chimpanzee.
См. также в других словарях:
Troglodytes — Pour les articles homonymes, voir Troglodyte … Wikipédia en Français
Troglodytes troglodytes fridariensis — ? Troglodytes troglodytes fridariensis Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Troglodytes — Trog lo*dy tes, n. [NL. See {Troglodyte}.] 1. (Zo[ o]l.) A genus of apes including the chimpanzee. Note: The chimpanzee is now named {Pan troglodytes}., and its genus is {Pan}. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A genus of singing birds including the… … The Collaborative International Dictionary of English
Troglodytes — Troglodytes,) so v.w. Schimpanse, s.u. Orang. 3); 2) s. Schlüpfer … Pierer's Universal-Lexikon
Troglodytes [1] — Troglodytes, der Schimpanse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Troglodytes [2] — Troglodytes, Zaunkönig (s. d.); Troglodytidae, Schlüpfer, eine Familie der Sperlingsvögel (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Troglodytes — Troglodȳtes, Gattungsname des Gorilla (s.d.) und Schimpanse (s.d.), sowie des Zaunkönigs (s. Schlüpfer) … Kleines Konversations-Lexikon
Troglodytes troglodytes — Zaunkönig Zaunkönig (Troglodytes troglodytes) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Troglodytes — Troglodytes … Wikipedia Español
Troglodytes (wren) — NOTOC Taxobox name = Troglodytes image width = 220px image caption = Southern House Wren in São Paulo Botanic Garden (Brazil) It is sometimes considered a distinct species, Troglodytes musculus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves… … Wikipedia
Troglodytes — ? Настоящие крапивники Обыкновенный крапивник возле гнезда Научная классификация Царство: Животные … Википедия